Back to blog Browse the expressions hub

How Do You Tell a Client About Margin Erosion Without Sounding Like Blame?

Client & Commercial Communication · 4 min read · 2026-08-15 · Updated 2026-08-27

Two professionals inspect added coral growth occupying a fixed frame and leaving a thinner gold reserve

Telling a client about margin pressure can be difficult. Their scope changes, delays, or decisions may be causing it, yet that fact can easily sound like blame instead of a status update.

"Chip away at" can help when you build the sentence around the pattern, not the client.

Quick check: put the pattern in subject position

Choose the client-safe sentence that reports the trend without alleging intent.

The instinct to avoid: making it about their behavior

A first draft may focus on the client's actions or choices, which can read as blame. This can happen even when the facts are right and the writer does not mean to accuse anyone.

An accusation to avoid: "The client's behavior is undermining our entire margin model."

That sentence makes two mistakes. First, the client's "behavior" is the subject. Second, "undermining" can suggest deliberate or structural damage. From the client's perspective, this may sound like a bad-faith claim, not a fact about repeated scope changes.

The fix: move the subject off the client

You do not need to hide the observation because the margin pressure is real and fair to name. Instead, move the subject away from the client and make the repeated pattern the subject.

A better, client-safe version: "Repeated scope changes appear to be chipping away at project margin."

Notice the changes. The subject is now "repeated scope changes," which is a pattern, not a person or organization. "Chipping away at" replaces "undermining" and suggests gradual impact, not deliberate or structural damage. "Appear to be" also adds a small hedge. This matters for an ongoing trend without a final quantified loss.

Want to actually use "Chip Away" naturally at work?

Understanding it is one thing. Practice its nuances, see how it works in real workplace situations, and use it yourself with feedback.

Start the "Chip Away" learning path →

Why this reframing works

This is not softer language for its own sake, and in many cases it is more accurate. A client is rarely "attacking" your margin on purpose. Projects change, decisions shift, and requirements become clearer over time. Name the recurring pattern: scope changes, repeated delays, or late approvals. You then describe the situation without assuming intent.

Naming the client's behavior can harm the relationship even when your facts are right. A hedged, issue-focused version still raises the actual problem while helping to protect the relationship. Your goal is usually to help the client recognize and change the pattern without becoming defensive.

The template works in other cases too. Name the pattern, not the person, and use "chip away at" instead of a verb that suggests intent. Add a hedge for a trend, not a final measured loss.

Practice scenarios

Practice using chip away at in these situations:

  • drafting a client email about margin pressure without sounding accusatory
  • rewriting a first draft that accidentally names the client's "behavior"
  • replacing an intent-implying verb like undermine with chip away at
  • adding a hedge like "appears to be" when describing an ongoing trend

Useful practice phrases to try:

  • "Repeated [scope changes] appear to be chipping away at [margin]."
  • "This pattern is chipping away at [target], not the client themselves."
  • "Let's move this off "the client's behavior" and onto the actual pattern."
  • "We're not accusing anyone — we're naming what's happening."

Reframe Coral's margin warning around the delays

Name the pattern, not the person, and the same facts will sound less like blame.

The goal is awareness, not a defensive response, and your wording can shape the result.

Lyra Practice helps advanced non-native English professionals learn the nuance of high-value workplace expressions and practice using them in realistic scenarios, so their English sounds natural, precise, and senior at work. Try Lyra Practice.

Know "Chip Away." What else might you be missing?

The free Workplace English Expression Gap Assessment checks your recognition of high-value expressions across common workplace situations and shows you where your vocabulary gaps may be.

Find my vocabulary gaps

Keep reading