Back to blog Browse the expressions hub

"Run Something By" in a Sentence: Natural Examples

Meetings & Leadership · 2 min read · 2026-08-22 · Updated 2026-08-26

A professional brings a small prototype to a colleague for a quick informal review

Run something by someone means sharing it to get their reaction. The check is usually informal and happens before you move forward. It may support a decision, but it is not always formal approval.

Quick usage check

Choose the sentence that accurately describes an informal review.

Idea and plan checks

Slack, immediate: "Got a sec? Want to run something by you before I send this to the client."

Manager 1:1: "I want to run an idea by you before I bring it to the wider team."

Meeting comment: "Let me run a few options by the group before we lock in a direction."

Draft and wording checks

Email to a colleague: "Can I run the wording past you before this goes out? I don't want to overstate the numbers."

Status update: "I ran the draft by our legal contact yesterday and got informal feedback. Formal approval comes next."

Want to actually use "Run Something By" naturally at work?

Understanding it is one thing. Practice its nuances, see how it works in real workplace situations, and use it yourself with feedback.

Start the "Run Something By" learning path →

By vs. past, interchangeable

"Mind if I run this by you before I send it?"

"Mind if I run this past you before I send it?"

Both versions are natural in this context. "By" and "past" usually express the same idea here. Preference may vary by speaker or region.

What these examples have in common

Each example has an object: an idea, wording, or several options. The speaker shares it with someone and asks for a reaction. That reaction might be advice or an informal go-ahead. If policy requires approval, request and record that approval separately.

Practice scenarios

Practice using run something by in situations like:

  • checking a draft with a colleague before sending it externally
  • getting an informal reaction from a manager before a bigger meeting
  • getting informal legal or compliance feedback before seeking required approval

Useful practice phrases:

  • "Let me run this by you before I send it."
  • "I ran it past our legal contact and got some feedback."
  • "Mind if I run a few options by the team first?"

Ask for a quick reaction

With a noun object, place it between "run" and "by" or "past."

Lyra Practice helps advanced non-native English professionals learn the nuance of high-value workplace expressions and practice using them in realistic scenarios, so their English sounds natural, precise, and senior at work. Try Lyra Practice.

Know "Run Something By." What else might you be missing?

The free Workplace English Expression Gap Assessment checks your recognition of high-value expressions across common workplace situations and shows you where your vocabulary gaps may be.

Find my vocabulary gaps

Keep reading